是兩個、三個、三個、兩個,你也許以為這是我自己的分法,其實你看這兩卷書的內容跟主題,就知道可以明顯地這樣劃分,整個架構安排得很好、很有技巧,可見得的確是經過了很縝密的構思。 兩卷書都用兩種語言寫成,舊約聖經書卷裡面用兩種語言寫成的不多,是用希伯來文和亞蘭文寫的,亞蘭文是當時的一種通用語言,每個人都會講,就像多年以後在新約時代,希臘文成為當時的通用語一樣,亞蘭文是舊約時代通用的閃語,在中東的肥沃月彎通行,猶太人被擄到巴比倫以後,接觸到亞蘭文,尤其做生意的人非學不可,所以很多猶太人都說亞蘭話,他們歸回以後帶回的記錄,有很多是用亞蘭文寫的。以斯拉記跟尼希米記當中有些族譜等等,都還是用亞蘭文書寫的,所以翻譯成英文的時候,有兩種語言要翻。 舊約聖經只有另外一卷書是用兩種語言寫成的,就是但以理書,原因也一樣,都是被擄的時候寫的。這兩卷書是被擄之後不久寫的,所以他們歸回時能講兩種語言,一種是做生意的時候用的亞蘭話,一種是母語希伯來話。我們很快來看一下,這邊的內容很直接了當,所以我不會多做解釋。 不過一開始講到一個叫古列的人,他是當時的波斯王,瑪代人和波斯人征服了巴比倫,所以肥沃月彎東邊的龍頭老大想當然就是古列,他握有世界強權,但是他的心地很善良,他的政策很有人性,有意思的是,遠在以賽亞那個時代,遠在很多年前以賽亞的時代,這位先知就知道古列這個名字,他說:上帝必差他所膏的僕人古列釋放你們這些被擄的民。 很多學者不相信以賽亞會預先知道古列的名字,就說這是事後寫的,但是上帝知道這個名字,神說他會興起這個人,讓他們歸回,古列針對被擄到巴比倫的人,訂定一道非常開朗的法令,他說:我要讓你們回到家鄉,你們回去以後要重建你們的信仰,並且為我向你們的神祈福。他這些話不只對以色列人講,根據考古資料,他對所有被擄到巴比倫的人都這樣講。他是把雞蛋分散在各個籃子裡,要每個人為他向神祈福,這樣一個神都不會漏掉,所以,他也對以色列人說:你們要回去重建聖殿,為我向你們的神祈福。他對各國的民都這樣講,所以也對以色列這樣講。 但是我們在這當中,看見了上帝的作為,因為七十年滿了,上帝興起一個善良的明君准許他們回鄉,去拜他們的神。他沒叫他們建別的廟,而是叫他們重建聖殿,並且為他祈福,因此各國都為他向他們的神祈福,所以我才說他把雞蛋分散在各個籃子裡,這樣做最保險。 所羅巴伯是約雅斤的孫子,所以他是大衛的直系子孫,獲選來帶領以色列百姓歸回,所以古列是在鼓勵他們重新立王,但是他們一直沒有立王,不過至少古列曾經鼓勵他們立王,他吩咐所羅巴伯和同行的人上耶路撒冷,耶路撒冷是位在山上,我前面說過,"往上"在希伯來文是aliyah,他們一直到今天都用這個字來指移民到以色列的人,是上到耶路撒冷,過去幾十年來有很多人移民到以色列,歐洲猶太人從1875年左右開始回到中東居住,從那個時候起,不斷有人回到以色列,上耶路撒冷,這也是舊約希伯來聖經最後一個字,因為舊約希伯來聖經的最後一卷書是歷代志,歷代志的最後一句話是"可以上去",也就是可以回去的意思。 於是所羅巴伯回去了,他們開始重建,他帶領一名大祭司同行,名叫耶書亞,也可以譯作"耶穌",是不是很有意思?耶書亞和耶穌在原文是同一個字,他帶了一名大祭司同行,他們回去第一件事就是立一座祭壇,然後開始獻祭,以色列人在被擄的70年期間都沒有辦法獻祭,因為沒有聖殿,也沒有祭壇,所以他們回去的第一件事就是立一座祭壇,然後開始獻祭。你知不知道亞伯拉罕每到一個地方搭棚,也是先立祭壇?創世紀一再提到亞伯拉罕每次搭棚都會先立祭壇,挪亞走出方舟第一件事,就是立祭壇。猶太人歸回的第一件事,就是立祭壇