「那你說現在怎麼辦,總不能加加林的人來了,我們兩邊乾瞪眼吧,不對,他們肯定會帶翻譯過來,到時候咱們就指望他們的翻譯也給咱們當翻譯?那人家不得笑掉大牙!」
沈牧只好說道:「事到如今,也沒別的辦法了,我家煙凝俄語很好,實在不行的話,只好讓煙凝來試試了。」
龔揚還真不知道柳煙凝也會說俄語的事情,驚喜地說道:「我說你,你怎麼之前不說?是不是想偷偷地看我著急上火?」
沈牧連忙說道:「那怎麼會,那不是煙凝不是我們航天系統裡面的人嗎,總部說要派人下來,我就沒說,現在也是沒辦法了,沒有別的人選可用了。」
其實還有阿寶也懂俄語,但是沈牧不會將阿寶推出來,尤其是在外國人面前,誰知道外國人在見到了阿寶這樣高的天賦之後,會不會動什麼歪心思,沈牧不能冒這個險
而柳煙凝,雖然說她不是航天的內部人員,但是起碼她是成年人,是不是內部人員那是他滿們自己的事情。
龔揚說道:「這有什麼,說起來,煙凝也算是我們的內部人員啊,她是家屬啊,也是我們的一份子嘛!你趕快回家跟煙凝商量一下,看看她能不能做這個工作,不對,是無論如何,一定要她答應下來,我們實在是沒有別的人選了,煙凝是我們最後的希望!」
沈牧回了家,柳煙凝還在工作,見沈牧這個時候回來,還挺驚訝。
「你怎麼這個時候回來了?回來拿東西?」
沈牧搖頭,將加加林訪問團的事情說了,「現在的問題就是加加林的訪問團就要到了,但是我們的翻譯在蘭城住院,一時間趕不過來!」
柳煙凝一聽就明白了沈牧的意思,「你是想要我去頂上?」
沈牧點頭,「現在也沒有別的辦法了,要是有別的人選,我都不會讓你去的,煙凝,你願意去嗎?」
柳煙凝笑道:「這有什麼不願意的,主要是你們,我不是你們的內部人員,讓我去當翻譯,怕不怕我洩密!」
這話是玩笑話了,沈牧就是誰都不相信,也不可能不相信柳煙凝,他笑道:「就是不相信我自己,我也不可能不相信你啊,煙凝,那就這樣說定了,等加加林的使團來了之後,就由你去、去做翻譯!」
柳煙凝想了想,說道:「但是有個問題,我不知道你們航天裝置的專業名詞,我學習的都是一些常用的俄語單詞,到時候可能有些東西我翻譯不出來。」
這個也是沒有辦法的事情,要是沈牧再早點說,她還能想想辦法,看看能不能買到俄語詞典學習學習,臨時來準備,肯定是來不及的。
沈牧想了想,「咱們阿寶也懂俄語,晚上等阿寶回來了,問問阿寶,懂不懂這些詞彙。」
柳煙凝一愣,她本來想說阿寶也沒有用過,肯定也不懂,但是話到嘴邊她又停住了,或許別人不懂,但是阿寶說不定。
下午六點鐘,阿寶準時回來了,他是和葉蓓蓓一起回來的,葉蓓蓓中午晚上都在這吃飯,吃了飯,柳煙凝和阿寶再送她回去,就當做是飯後散步。
秦姨今天燉的牛肉湯,很有地方特色的一道菜,肉是風乾肉,本來是很硬的,燉在湯裡,吃起來就又軟乎又香,阿寶本來是不太愛吃風乾肉的,太硬他嚼不動,但是燉在湯裡面,因為軟乎,他就很喜歡吃了。
葉蓓蓓和阿寶最開始的時候,回到家還會說一說工作上的事情,現在學會保密了,回家閉口不談工作,下一輪集市就要到了,阿寶還在惦記著艾吉瑪,上次他們答應艾吉瑪下次要在他們家買風乾肉的。
「媽媽,你這次要去集市嗎?」
柳煙凝搖頭,如果沒有其他事情,柳煙凝就不會花時間去集市,畢竟一來一回就要花費幾個小時,但是秦姨幾乎每次都要去採買