巴德叫了一些人把酒桶搬回院子裡，這時候有一個看不慣巴德長的比他帥的人走進來說：“巴德！你的職業是水手，而不是漁夫，你怎麼可以不按規定捕魚！”

說完還撿起幾條魚看了一下：“噢，這些魚還挺大！”

巴德推開他說：“我做什麼跟你沒關係！”

其他人也要把他趕出去，他說：”只要是破壞規矩的就跟我有關係！”

巴德無奈的說：“好吧，我得養家餬口，你得理解我一下，阿弗雷德！”

阿弗雷德說：“這些魚不合法，我要沒收！”說完就要把魚倒出來。

巴德拿出一個女士束胸說：“我給你老婆帶了一個禮物！”

阿弗雷德一看，怒氣衝衝的說：“你怎麼知道我老婆的身材？”

巴德笑著說：“鎮上大部分男人都知道，呵呵！”

阿佛雷德氣沖沖的走了，巴德打發了剩下的人，洛薇爾也回家了。

巴德關上門推翻酒桶，矮人們爬了出來說：“好險，差點被發現了！”

矮人們在廚房翻箱倒櫃自己找出食物吃了一些以後準備走，這時候他兒子回來跟他說：“爸爸，我們家被監視了！”

巴德讓矮人們藏在地下室，自己和其他人若無其事的做飯吃。

矮人們在昏暗潮溼的地下室裡發現了一支黑色的箭矢，他們驚訝地圍攏過來，仔細端詳著這支箭。

“這是矮人族製造的箭啊！”其中一個矮人驚歎道，“當初我們為了擊敗那隻可怕的惡龍，製作了大批這樣的黑魔箭，但最終還是失敗了……”

巴德走下來說：“這是我祖上傳下來的！”

矮人們聞言，紛紛將目光投向巴德，眼神中透露出疑惑和不滿。

“你收了我們的錢，應該繼續幫我們！”一個矮人說到。

巴德見狀，不慌不忙地從背後掏出弓箭，握在手中，然後看著眾人說道：“好吧，看在金幣的份上，你們還想讓我做些什麼呢？”

他的語氣帶著一絲調侃，似乎對矮人們的要求並不在意。

索林斬釘截鐵地說：“我們務必要在後天太陽下山之前趕到烏山。”

一個比較帥氣的矮人，奇力小心翼翼地問：“如果我們趕不到呢？”

其他人異口同聲地說：“那我們這次行動又將以失敗告終！”

索林不慌不忙地說：“我們還需要武器！”

然後大家不約而同地看向巴德，巴德拿出一捆用黑布包著的武器：有用魚叉改造過的矛鉤，有自己胡亂製作的錘子，還有一些其他的刀槍棍棒。

矮人們不屑一顧地說：“這簡直是小孩子過家家的玩意兒，還是算了，我們不要了！”

最後他們決定晚上趁著其他人熟睡的時候再走。

矮人們去武器庫偷武器，被鎮長抓住，他們趁機與鎮長做交易，說幫他們打敗巨龍，巨龍的財寶分給鎮長一半，鎮長深思熟慮了一番同意了。

巴德挺身而出，大聲喊道：“那頭巨龍不可能會被打敗，如果惹怒了它，這個鎮上的人都將必死無疑！”

洛薇爾得到訊息後，風風火火地趕過來說：“聽我說，夥計們，如果巨龍能夠輕易被殺死，它早就已經死翹翹了！”

索林不屑地說：“要是害怕就算了，那些堆積如山的金幣，我們矮人族就獨自享用啦！”接著他開始描述巨龍山洞裡的財寶。

圍觀的人越來越多，在聽了索林對巨龍山洞裡財寶的描述後，紛紛喊道：“我們願意幫你！”

巴德和洛薇爾勸不住就回家了，洛薇爾關起門在家裡吃著從空間裡拿出來的海鮮，吃飽喝足以後，煮了一壺蜂蜜花茶端過去給巴德喝。

到了巴德家裡，看見奇