要想著他是死是活！”

海倫冷冷地看著他。“等你最後鬧夠了，讓我們知道一下。”

“別挑他的刺了，”馬龍說。

“你覺得發生了什麼事？”她問。

“我不覺得。”

“他被綁架了，”傑克突然說道。他告訴海倫他們已經知道的資訊。

“但誰會想綁架迪克·戴頓呢？”

沒有人回答。

“迪克有沒有可能自己走開然後迷路了？他有沒有可能失憶了？”

傑克喃喃自語了幾句不禮貌的話。

“他一直承受著巨大的壓力，”馬龍緩緩說道。

“但這並不能解釋那個電話。也不能解釋為什麼他會在下午三點鐘站在密歇根大道橋的拐角處，”傑克說。

“他在等人，”海倫說。

“等誰？”

“也許他以為自己在等某個人，但實際上他在等另一個人。”

“這就是你無可辯駁的邏輯，”馬龍說。“這就是我真正愛你的原因。”

“我的意思是，比如有人打電話假裝是你，他去那裡是想見你，結果卻被別人帶走了。”

“我可不會在密歇根大道橋的盡頭跟他約會，對吧？”馬龍輕蔑地說。

“為什麼問我？那你在哪裡約會，馬龍？我很想知道。你有過那麼多約會。”

“你真的想知道嗎？”

“怎麼約會和交朋友。”

，！

“可以試試在酒吧裡用一張五十美元的鈔票找人破開，”馬龍告訴她。“說回迪克·戴頓……”

“好吧，某個未知人物可能假裝成會在那種地方和他見面的人。”

“你的這個未知人物幾乎不可能在下午那個時段，當橋上人流如織的時候，直接在人群中綁架迪克，”傑克說。“那麼除此之外……”

“也許他被下藥了，”馬龍疲憊地說。

“誰給他下的藥，把他帶到哪裡去了？”海倫問。

傑克希望他們兩個都下地獄。

酒保又端來了一輪酒。

“天哪，賈斯特先生，我希望戴頓先生會沒事。你覺得他可能遭遇了什麼？”

“我不知道，”傑克說。

“樂隊的一些小夥子們晚飯時間來過這裡，他們對此感到非常不安。而且那個時候他失蹤也沒多久。天哪，我希望他沒事。”

“我也是，”傑克說。

“有件奇怪的事，”酒保擦著桌子說，“昨天有個傢伙從這裡給他打過電話。”

“嗯？”

“是的。一個戴著帽子和黃色手套、看起來很講究的傢伙。在這兒轉悠了好一會兒。從吧檯後面的電話給戴頓打的。”

“他說了什麼？”傑克問，但似乎並不感興趣。

“我不知道。我只聽到他找迪克·戴頓。我當時沒太注意。我只聽到他掛電話時說，‘我會找你的。’就這些。‘我會找你的。’”

進一步的詢問得知，這個小個子男人穿著一件切斯特菲爾德大衣，拿著一根馬來亞手杖，留著修剪得整整齊齊的小鬍子。這就是酒保所知道的全部資訊。

“可能沒什麼重要的。忘了吧，”傑克建議道。

酒保點了點頭。“好吧，我希望他能沒事。”然後他走開了。

“我一直說，”海倫評論道，“如果你真的想知道什麼，就去問計程車司機或酒保。”

“我們既然已經知道那傢伙長什麼樣子，”傑克說，“但他是誰？”

沒有人提出任何建議。

“你知道，”馬龍提出，“這可能和英格哈特謀殺案無關。”

“有人想綁架迪克，並選