林中陽在岳母家裡住了下來。

吃過飯，林中陽來到西面的小屋，開啟書包，拿出來所需要翻譯的英文資料，抓緊自己的翻譯工作。

這白天的事情，白白耽誤了許多大好的時光。這讓林中陽心裡增加了一些負罪感，明明可以用來掙錢的時間，卻用來做一些意義不大的爭鬥，自己還深陷其中，有錢不掙，真是罪過啊。

不再去想白天裡那些事，抓緊時間，加快速度，爭取把失去的時間奪回來。

春芽看著丈夫忙碌的樣子，有些心疼又有些慚愧。丈夫為了多掙點錢，點燈熬油加班，而自己卻什麼也幹不了，什麼忙也幫不上。雖說，嫁漢嫁漢，穿衣吃飯，但總覺得自己應該為丈夫做些什麼。

農村的風俗，閨女和女婿在丈母孃家是不能同住一床的。李春芽給男人提來了一隻水壺，拿來了半瓶麥乳精，幾個雞蛋放在桌子上。

她輕輕地把男人的頭抱在溫軟的懷裡，悠悠地說：“我晚上不能陪著你，你工作時間別太晚了，一會用熱水衝個麥乳精喝，也可以衝個朱雀湯，喝了暖和。”

林中陽拍了拍妻子的手，色眯眯地笑道：“看你一副戀戀不捨的樣子，我就在你家，就在你隔壁，又不是離你十萬八千里的。你晚上想我的時候，可以偷偷地過來呀！”

“壞人，想啥呢？你就不許人家矯情矯情呀！臭男人，沒情調！不和你玩了，那我這就走了哈！”春芽捶打了一下丈夫，說著就要往外走。

林中陽一擺手，戲謔地口氣說道：“你不在我身邊分我的心，我今天晚上的工作效率肯定高，我今天晚上能完成兩萬字，你信不信？”

李春芽本來快走到了屋門口，轉而折身回來，生氣地說道：“你是不是真的嫌我煩了？你掙錢就比陪我更重要嗎？你摟著你的錢過日子吧！你以後有了錢，你去找你的梅如雲去吧！說完，一跺腳，就要衝出屋門。

看來，妻子這是真的生氣了呀，不就是開個玩笑嗎？唉，這產後的情緒變化真的那麼反覆無常麼。

想想這男人也不容易，不掙錢不行，掙錢不陪老婆還不行，做人難，做男人也難啊。林中陽想。

人家溫情脈脈地來關心你，給你準備了吃的、喝的，還過來和你溫存一會兒，你卻嫌女人在身邊是分你的心，耽誤你的事，你這不叫低情商操作呀？一塊騷情一會兒，也少翻譯不了幾個英語單詞的呀！林中陽反思著自己。

“寶寶，我錯了。”林中陽抱住春芽，搖晃著妻子的身子，把嘴巴湊近妻子的耳朵，真誠地撒著嬌：“人家這不是和你鬧著玩嗎？不是想多給你掙點銀子嗎？人家天天都想媳婦，你不知道呀！”林中陽耍著賴，逗著春芽。

“有你這麼鬧著玩的嗎？人家熱騰騰的心，一下子就讓你澆上一盆冷水！我傷心死了！我這是熱臉碰到你的冷屁股上了！”春芽宣洩著自己的情緒，但明顯地沒有剛才那麼生氣了。

“好好，寶寶，以後，我保證，不讓你的熱臉碰我的冷屁股蛋了！我要用我的熱臉蛋蹭你的熱屁股蛋！”林中陽老不正經，嬉皮笑臉地跟妻子下了保證。

“你怎麼那麼不正經呢？感覺你怎麼越來越流氓了呢！別在哪都瞎說！明天回到家再瞎說，能憋死你啊！”春芽說著說著，噗嗤笑了，卻又趕緊捂住了嘴。“晚上你要早睡呀，別讓我擔心你！”春芽關心著丈夫。

晚飯後，沒等大舅哥、二舅哥回家，林中陽就回到小屋裡開始了工作。本來覺得是星期天能多翻譯一些字數的。看來今天是完不成一萬五千字的計劃了。退而求其次，就把任務定在一萬字好了。

“一個人獨處的世界真的很清靜，更適合文字的工作。”想起剛才妻子生氣的樣子，林中陽趕緊遏制住了這種念頭。

農村的夜晚安靜的很，只