桌子。有一個打架的正踉蹌著後退，腳彷彿踩上了誰的手指頭，好像有誰的牙在他腳脖子上狠命一咬。他尖叫起來，盾牌脫手，正好給刺過來的匕首讓了道，他的對手在驚訝中一刀將他刺了個對穿。

靈思風邊吮著受傷的手指，邊彎著腰，以一種奇怪的姿勢飛跑，終於摸到樓梯附近。一支十字弩箭射進他頭頂的樓梯扶手，他發出一聲哀鳴。

他沒命地往樓梯上衝，覺得隨時可能飛來射得更準的箭。

到了二樓樓道，他直起身來，喘著粗氣。眼前的地板上已經是橫屍累累。一個留著黑絡腮鬍子的大塊頭，一手拿著沾滿鮮血的劍，一手在擰一扇門的把手。

“嘿！”靈思風大叫。這人一回頭，幾乎是無意識地，從肩袋裡抽出一把短飛刀扔了過來。靈思風迅速低頭閃過。身後響起一聲銳叫，只見一個拿著弓正在瞄準的人扔下十字弩，捂住了喉嚨。

大塊頭又去摸第二把飛刀。靈思風瘋狂地想法兒應付，最後狗急跳牆，擺出巫師施法的架勢。

他雙手高舉，大喊：“阿索尼提！克尤魯查！碧茲爾布勒！”

大塊頭遲疑了，緊張地左顧右盼，不知會出現什麼魔法。其實什麼魔法都不會出現，只是與此同時，靈思風自己衝了過去，照著他小腹下面猛踢一腳。

趁他狂叫捂襠的工夫，靈思風一把開啟門，衝進去，隨手把門緊緊撞上，整個身子堵住，大口喘息著。

進了屋便十分安靜。雙花在低矮的床鋪上睡得正香，靠在床腳的是他那件“行李”。

靈思風往前邁了幾步，貪財之心讓他彷彿腳底生了輪子，動作飛快。大箱子敞開著，裡面大包小包的，其中一個包裡透出金子的光芒。一時間，慾念壓過了謹慎，他興奮地伸過手去……可是，拿著錢又有什麼用？自己絕對活不到花錢享受的那一天。他勉強地抽回手來，驚奇地發現敞開的箱子蓋微微哆嗦了一下——難道看走眼了麼，怎麼好像被風吹得抖動起來了？靈思風看看自己的手指頭，又看看箱子蓋。蓋子看上去挺沉的，還包著銅皮。現在，它不動了。

什麼風能吹動這蓋子呢？“靈思風！”

雙花一下子蹦下床。巫師退後幾步，堆出一臉微笑。

“好朋友，你真準時！我們馬上去吃午飯，然後……我想你肯定都安排好了——整個下午，一個景點接一個景點地轉！”

“呃……”

“太棒了！”

靈思風深深吸了口氣。“您看，”他無奈地說，“咱們還是上別處去吃飯吧。樓下現在有點小爭執。”

“酒館裡打群架！你剛才怎麼不叫我起來？”

“您看，我……您說什麼？”

“我早上都跟你說清楚了啊，靈思風。我想見識見識地道的莫波克生活——奴隸市場、妓女窯子、小仙廟、丐幫……還有地道的酒館鬥毆。”雙花的聲音帶著一絲疑慮，“你們這裡肯定有的，是不是？抓著吊燈悠來悠去，隔著酒桌鬥劍，總有野蠻人赫倫或是鼬子他們的蹤影。這……多帶勁！”

靈思風撲通坐在床上。

“您就想看打架是不是？”他問。

“是啊。難道不行麼？”

“首先，打架會傷著人。”

“哦，我不是說咱們也去跟著打。我只是想見見場面，僅此而已。當然，還想看看你們這裡那幾位勇士。他們真的生活在這裡，是不是？不會只是海員們編出來的吧？”靈思風驚奇地發現，說到這裡，雙花幾乎是在懇求了。

“哦，是的。他們確實都在這裡活動。”靈思風趕緊說，他在腦子裡想了想這些人的尊容，一個激靈，趕緊拋開這個念頭。

或遲或早，環海一帶的勇士們總會經過安科－莫波克的城門。