國人打死軍犬的樣子，哪裡還聽的進去肖承志的話？就在他剛剛走了幾步的時候，馮大保突然發力掙脫了沒有防備的日軍，從懷裡掏出那顆被二愣子扔在地上的手榴彈對準藤田就扔了過去。

藤田和周圍的日軍一看是手榴彈都就條件反射一般完成了奔跑、抱頭、臥倒這一系列動作，只留下離手榴彈很近的肖承志動也沒動，因為他看的很清楚，手榴彈的蓋子根本沒開啟。

肖承志在想，如果這個手榴彈拉了引信自己將會怎樣？是不是也會像藤田他們一樣呢？他心裡找不出比較合適的答案，只覺得自己對於眼前的一切好像都沒了感覺，心裡充滿了對馮大保的愧疚。

周圍的老百姓就像看戲似的觀望眼前發生的一切，他們當然不知道手榴彈的厲害，但他們知道鬼子的恐怖。

藤田跟狗一樣撅著屁股臥在雪地上好一會兒才發現這個差點要了他命的東西根本沒響，原因是那個中國人根本沒拉引信。他趕緊爬起來像四周的老百姓和日軍臉上環視了一圈，從他們的表情裡好像看出了點對自己的嘲笑，尤其是肖承志，正輕蔑地站在手榴彈旁邊看著他。

藤田覺得自己像中國人耍猴一樣被耍了，這事關他的威望和榮譽，他真的發怒了。

他拎著指揮刀，緩步走到被日軍重新捉住的馮大保跟前，舉刀正欲劈，刀落在半空中卻好像想起了什麼。於是轉身向後走去，將地上的手榴彈撿起來走到對他怒目相視的馮大保跟前問道：“我們的軍犬的是不是你打死的幹活？你的是不是抗聯的幹活？”

被捕三

翻譯剛才也跟狗似的趴了好一會兒，現在見藤田有些詞不達意，趕緊抖抖衣服上前來問道：“皇軍問你是不是抗聯的？皇軍的軍犬是不是被你打死的？”

馮大保突然又掙扎起來，但是這次後面的日軍有了防備，四隻手像鐵鉗一樣牢牢地將他按住。馮大保邊掙扎邊狠狠地吐了藤田一口扯著脖子罵道：“呸！我操你個八輩姥姥！你們就是一群吃人不吐狗頭的狗！老子二十年後投胎還去抗聯，打死你們這群狗孃養的！”

藤田被這一口帶著苞米碴子味兒的唾沫弄得火冒三丈，馮大保的話不用翻譯他也聽明白了，完全可以確認馮大保就是抗聯的。

可肖承志卻急了，衝藤田大叫道：“我才是抗聯的！他只是一個老百姓！”

藤田聽完肖承志的話想了想，對押著馮大保的鬼子說了句話，兩個鬼子就將馮大保捆在空地那頭的一棵白樺樹上。

馮大保嘴裡始終沒有停止對鬼子的怒罵，他不知道藤田將他捆在樹上幹什麼，他也沒空去想。他將肚子裡罵人的話都翻了出來，一股腦地噴向這些鬼子。

但周圍的老百姓卻看出了點端倪，當藤田握著手榴彈走上前去的時候，肖承志已經很清楚藤田要幹什麼了，他大聲朝藤田叫道：“你放開他！他只是個老百姓，老子才是抗聯的！”

可剛愎自用的藤田根本就沒聽進去他這些話，把手榴彈猛地搗進罵個不停的馮大保的嘴裡，然後示意兩個鬼子跑開，自己猛地一拉引信就向空地跑去。

當他剛剛站穩的時候就聽後面嘣地一聲巨響，馮大保的腦殼霎時間化為烏有，半個身子也變成無數片碎肉濺的滿地都是。翻譯官臉上的肌肉微微顫動了一下；肖承志的臉抽搐起來；二愣子只覺得一股熱血衝上了頭頂，身子不由自主地向前衝去，卻被同樣含著淚水的小馬死死地抓住了。在場的老百姓將懷裡的孩子摟的很緊，眼角流下了冰冷的淚水。

可藤田笑了，是得意的笑。他轉身走到肖承志跟前地說道：“他的，抗聯的幹活，你的，老百姓的幹活。你的為了掩護他的幹活，我見過很多你們這樣的老百姓，你的狡猾狡猾的你們的良心大大的壞了！”

被捕四

肖承志和在場